Sonntag, 29. April 2018

Unsere Nachbarn kommen uns besuchen!

Lang ersehnt sind sie endlich bei uns eingetroffen. 
Vor allem Max konnte es kaum erwarten bis Konsti endlich ankommt und stand schon sehnsüchtig am Fenster und wartete!

Ganz patriotisch wird erst mal die amerikanische und die bayrische Flagge geschwenkt und die Mitbringsel ausgepackt.
Vielen Dank nochmal an dieser Stelle.




und dann wird gespielt, gespielt, gespielt!


Die Kids verstehen sich blendend...



und auch die Herren der Schöpfung haben sich viel zu erzählen.


Helga und ich natürlich auch! 
Wir stecken sogar gemeinsam unter einer Decke ;-)


Doch erst mal gibts eine grosse Party!
Jakob wird 1 Jahr alt und das wird natürlich gefeiert.
Mit Geschenken, Kuchen und (unglaublich teurer) Luftballon Deko!




Zum shoppen gehts natürlich auch, wobei das für Günther nicht ganz so entspannend abläuft...
Er hat gleich 3 Kinder an der Backe, meistert das ganze aber ohne grosse Anstrengung! 
Ihm scheint es Spass zu machen :-)


Deshalb darf er auch daheim die Kinderbelustigung übernehmen...


und seine Kochkünste stellte er auch unter Beweis...
Lecker!



Ein Ausflug muss natürlich auch sein.
Wir fahren die Scenic Route durch die Smoky Mountains...


Das FBI Fahrzeug, das sich Helga und Günther ausgeliehen haben, hat es den beiden angetan... Vielleicht können wir den im Container mitnehmen, sobald es ganz nach Hause geht ;-)


Picknick im Jeep... 


und wir geniessen den herrlichen Ausblick!



Im Anschluss gehts noch zum Chimney Rock.
https://www.chimneyrockpark.com

Udo und Günther starten mit den Kids bis zur Aussichtsplattform hoch,




während Helga, Jakob und ich unten am Adventure House blieben.
Dort gibts ja auch ein bisschen was zu sehen, von wilden Truthähnen über Schlangen und Murmeltieren.


Leider wurden wir nach diesem Ausflug alle nacheinander krank und es herrschte striktes Foto-Verbot!
Das war aber nach ein paar Tagen wieder um und (ausgehungert wie wir waren) entdeckten wir ein nettes kleines Diner mit hervorragendem Essen! Ganz amerikanisch!



Doch das Lieblingsfleckerl von den Männern ist definitiv der Lowes Supermarkt samt hauseigener Brauerei!
Da macht sogar den Männern das shoppen Spass!




Zum Abschluss durfte ich noch mit Helga zum Verwöhnprogramm.
Es war herrlich! 


Maniküre, Pediküre und einfach die Seele baumeln lassen!


Der kleine Mann ist mir ganz schön ans Herz gewachsen!
Schade das die Zeit schon wieder um ist...




Sind sie nicht süss, die fünf?!



Am Flughafen fand noch fliegender Wechsel statt, da die Kerstens mit dem selben Flieger ankamen, mit dem die Meisi´s heimfliegen wollen... 
Das ganze leider mit einigen Stunden Verspätung,
aber tatsächlich konnten sich die 8 durch eine Glasscheibe am Flughafen noch zuwinken!

Guten Heimflug und hoffentlich bis bald! 
die Alzens



Sonntag, 15. April 2018

Frohe Ostern!

Wir wünschen euch allen frohe Ostern!
In USA funktioniert die Ostereiersuche etwas anders als zuhause... 
Hier fliegt der Osterhase mit einem Helikopter über eine Wiese und wirft die Eier ab!
Andere Länder, andere Sitten! ;-)


Wir feiern allerdings (fast) wie daheim, denn da wir keine Eierfarbe dabei haben, müssen wir ein bisschen improvisieren! Aber Filzstifte gehen zur Not auch :-)


Am Ostersonntag unternehmen wir bei wunderschönem Wetter einen Spaziergang und marschieren den Swamp Rabbit Trail Richtung Greenville Downtown, Falls Park 




Unglaublich, wie diese Wurzeln gewachsen sind!


und im Anschluss gibts als Belohnung chinesisches Essen ! Lecker!!


Da Udo unter Schlafproblemen leidet, muss er ins Schlaflabor. 
Er hat das ganze ja schon in Peking mitgemacht und weiss was auf ihn zukommt. Ich glaub, ich würde so verkabelt kein Auge zutun...


Dafür gehts für ihn am darauf folgenden Wochenende mit Alex zur Autoshow nach Charlotte.


schon cool diese Amischlitten...


so einen hätt ich gern!



wir dagegen treffen uns mit Freunden zum Playdate!


Eis schlecken ist angesagt.
Vom Eiswagen der im April Weihnachtslieder spielt!


Kaffeerunde aufm Spielplatz.
Während die Kids toben, lassen wir es uns gut gehen!



Ausserdem wurden im Kindergarten Abschlussfotos gemacht.
Da das Schuljahr bald um ist, und Lina dann in die Pre-School kommt werden Gratulation-Pictures gemacht... und die sind etwas anders als wir es gewohnt sind...


Das wars auch schon wieder! 
Jetzt kommt bald der nächste Besuch auf den wir uns schon sehr freuen!

Liebe Grüße an daheim,
die Alzens